Si gioca troppo con le parole, mentre i fatti corrono. Le razze non esistono, i razzisti sì. Questa legge prende a pretesto i matrimoni di convenienza per ostacolare fino alla persecuzione i matrimoni misti, ostacola maniacalmente l’unità delle famiglie, fissa per gli stranieri senza permesso di soggiorno una pena pecuniaria grottesca per la sua irrealtà — da 5 a 10 mila euro, e giù risate — e in capo al paradosso si affaccia, come sempre, il carcere. Carcere fino a tre anni per chi affitti una stanza a un irregolare: be’, dovremo vedere grandiose retate. Galera ripristinata — bazzecole, tre anni — a chi oltraggi un pubblico ufficiale: la più tipicamente fascista e arbitraria delle imputazioni. Quanto alle galere per chi non abbia commesso alcun reato, salvo metter piede sul suolo italiano, ora che si chiamano deliziosamente Centri di identificazione e di espulsione, ci si può restare sei mesi! Sei mesi, per aver messo piede.

Adriano Sofri su Repubblica.it.

Leopard ha cambiato il formato in cui sono registrate le cartelle home protette con FileVault

Tra le tante cose positive che l’upgrade a Leopard ha portato con sé, c’è anche un risvolto negativo: ha scombinato la mia strategia di backup della cartella home. Abbassate quelle mani, saputelli: non posso usare Time Machine, perché ho attivato FileVault (col cappero che mi porto in giro un portatile senza cifrare i dati che ci sono sopra).
Finora, per fare il backup effettuavo il login con un utente diverso e poi copiavo il file /nomeutente/nomeutente.sparseimage su un disco esterno. Per sicurezza, usavo il comando ditto da terminale, che con il modificatore -rsrc conserva le risorse Mac.

Ora, con il passaggio al formato .sparsebundle della home protetta di FileVault, ditto e altri comandi di copia non funzionano più in questa situazione (non riescono a risolvere la posizione del file, che in realtà non è più un file ma una directory che si finge file). La soluzione momentanea è la più ovvia: fare la copia trascinando la cartella /users/nomeutente nel punto di destinazione, inserendo nome utente e password alla richiesta (la mia abitudine di usare ditto risale a prima che il finder permettesse l’autenticazione per effettuare operazioni non consentite all’utente corrente).

In futuro, però, per sfruttare al meglio la nuova struttura degli .sparsebundle, mi propongo di studiare finalmente a fondo rsync e di usarlo regolarmente per il backup (suggerimento: usare uno strumento complesso come rsync per il backup della propia vita senza averlo studiato a fondo non è una buona idea. Anche perché ci sono opinioni molto contrastanti, per esempio sull’opportunità di usare rsync su una cartella FileVault attiva).